Bella Akhmadulina, eu juro

Apresentamos aqui uma seleção de poemas de Bella Akhmadulina, o poeta encantadora jovem guarda soviético em muitos protestos e amantes da fotografia, o rebelde de cabelos vermelhos com a sua poesia, mas também com os seus amores, sempre um enorme sucesso, a figura representativa do fenômeno tipicamente soviética do estrelato literário, graças à qual os restos de liberdade que, por vezes, o vazamento de poetas líricos mais ousado dar a sua aura excitante das linhas proibidas. Bella-Achmadù
Marc Slonim Lina escreveu: "Sua voz tem essa pureza de um tom, uma riqueza de tons, a originalidade da dicção de tal forma que, se continuar assim vai tomar o lugar de Anna Akhmatova, que no final da sua vida tem sido reconhecida maior poeta contemporâneo russo "

Seamus Heaney, fora do alcance

Editado por Massimo Bacigalupo. Neste volume, o poeta irlandês, prêmio Nobel de literatura em ofertas LericiPea 2005, os leitores um dom incomum de temas italiano mais caro a ele e sua idéia de poesia. Collected aqui são textos que exemplificam os diferentes aspectos da personalidade de poesia Seamus Heaney. O mundo sofreu um choque em setembro de 2001 e, desde então, sucessivos acontecimentos são "off" porque o poeta tende a colocá-los em jornal local e no contexto de conflitos conhecidos com ele pessoalmente (as tropas americanas na Irlanda em 1944) ou até mesmo para procurar uma resposta em uma ode de Horácio, a incerteza da sorte.

Jesper Svenbro, Apollo Blue

Editado por Massimo Bacigalupo. Neste volume, o poeta irlandês, prêmio Nobel de literatura em ofertas LericiPea 2005, os leitores um dom incomum de temas italiano mais caro a ele e sua idéia de poesia. Collected aqui são textos que exemplificam os diferentes aspectos da personalidade de poesia Seamus Heaney. O mundo sofreu um choque em setembro de 2001 e, desde então, sucessivos acontecimentos são "off" porque o poeta tende a colocá-los em jornal local e no contexto de conflitos conhecidos com ele pessoalmente (as tropas americanas na Irlanda em 1944) ou até mesmo para procurar uma resposta em uma ode de Horácio, a incJesper Svenbro, intelectuais europeus e voz eminente de poesia escandinava, apresentado aqui em 2007 lericipea Prémio Carreira, um trabalho poético sobre questões contemporâneas no desenvolvimento de um quadro com a tradição clássica. dele é uma nova linguagem, a sintaxe complexa e fascinante e capaz de misturar em seu colo citação acadêmica expressiva, entusiasmo, humor, emoção. Em suas longas estadias italiana, este homem do norte, cresceu no clima ético e grave Scandinavian protestantismo, desenvolveu um amor para o Mediterrâneo, a Itália ea Roma, que dá ao seu trabalho uma medida solar e Goethe, mas todos os atuais sua inteligência e ironia em sua metafísica e questionador de pelúcia. um poeta que melhor representa um resumo de abrir e movimentar o espírito europeu. erteza da sorte.